Keine exakte Übersetzung gefunden für تطور مثير للقلق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تطور مثير للقلق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This is a worrying development.
    وهذا تطور مثير للقلق.
  • A number of worrying developments have been recorded.
    كما سُجل عدد من التطورات المثيرة للقلق.
  • This disturbing development stands in contrast to Israel's stated intention.
    وهذا التطور المثير للقلق يتناقض تماما مع نوايا إسرائيل المعلنة.
  • There have been other disturbing developments.
    كما طرأت تطورات أخرى مثيرة للقلق.
  • A truly disturbing development was the events in Yemen in November 2002.
    ومن التطورات المثيرة للقلق حقاً تلك الأحداث التي شهدتها اليمن في تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
  • There have also been worrying developments along the Blue Line — a situation which bears careful watching.
    كما طرأت تطورات مثيرة للقلق على طول الخط الأزرق، وهي حالة جديرة بالمراقبة عن كثب.
  • While the CD endlessly debates, worrying developments are taking place.
    وتحدث تطورات مثيرة للقلق بينما ينغمس مؤتمر نزع السلاح في مجادلات لا نهاية لها.
  • At the same time, we cannot close our eyes to worrisome developments.
    وفي الوقت نفسه، لا يمكننا غض الطرف عن التطورات المثيرة للقلق.
  • In recent weeks, we have witnessed some disturbing developments related to the political and security situation in Timor-Leste.
    شهدنا في الأسابيع الأخيرة بعض تطورات مثيرة للقلق فيما يتعلق بالحالة السياسية والأمنية في تيمور - ليشتي.
  • A further disquieting development is the proliferation of missile technology.
    ومن التطورات الأخرى المثيرة للقلق انتشار تكنولوجيا القذائف.